No discriminación
La discriminación es ilegal
Cedars-Sinai cumple las leyes de derechos civiles federales aplicables y no discrimina ni excluye a personas ni las trata de forma diferente por motivos de raza, color, país de origen, edad, discapacidad o sexo.
Servicios de intérpretes y asistencia con el idioma
Si no habla inglés o tiene un impedimento del habla o la audición, puede acceder a ayuda gratis y a servicios de asistencia con el idioma, incluyendo:
- Intérpretes calificados (incluyendo lengua de señas).
- Información escrita en otros formatos (incluyendo letra de molde de mayor tamaño, audios y formatos electrónicos accesibles).
- Información escrita en otros idiomas.
Si necesita estos servicios, comuníquese con el Servicio de Intérpretes al 310-423-5353 o al 310-423-2655 (TDD).
Comentarios directos a:
Servicios de Intérpretes de Cedars-Sinai
310-423-5353 o TDD 310-423-2655
Los Angeles County Department of Public Health Facilities Inspection Division
3400 Aerojet Ave., Suite 323
El Monte, CA 91731
800-228-1019 o TDD 800-735-2922
Si cree que Cedars-Sinai no le ha prestado estos servicios o lo discriminó de otra forma, puede presentar una queja formal ante:
Public Civil Rights Coordinator
8700 Beverly Blvd.
Los Angeles, CA 90048
310-423-7972
323-866-7871 (fax)
Puede presentar una queja formal por correo postal, teléfono o fax. Consulte la información adicional sobre cómo presentar una queja formal por discriminación.
Si necesita ayuda para presentar una queja formal o quisiera más información sobre esta política de no discriminación, el coordinador público de derechos civiles está disponible para usted.
También puede presentar una queja de derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. de manera electrónica en https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf o por correo postal o teléfono:
U.S. Department of Health and Human Services
200 Independence Ave. SW, Room 509F
HHH Building
Washington, DC 20201
800-868-1019
800-537-7697 (TDD)
Formularios de queja disponibles en http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.
Enlaces relacionados: